Prevod od "sem graça" do Srpski


Kako koristiti "sem graça" u rečenicama:

Fiquei sem-graça e peguei seu livro.
Bilo mi je neprijatno, pa sam vam uzeo knjigu.
Fico fascinado com o tempo que gasta com alguém tão sem graça.
Fascinira me koliko energije možeš potrošiti na nekog tako dosadnog.
Não há nada sem graça naquele corpo.
Nema nièeg dosadnog u vezi njenog tela.
Uma senteça de 30 anos de prisão soa bem sem graça pra mim.
30-ogodišnja kazna zatvora zvuèi mi vrlo dosadno.
A forma feminina faz com que fique sem graça?
Neprijatno vam je pored golog ženskog tela, g.
A própria palavra deixa os homens sem graça. " Vagina".
Sama reè je nekim muškarcima neugodna. Vagina.
Quem ouviria falar da feia, triste... e sem graça Murta Que Geme?
Ко би уопште и причао о ружној, бедној, апатичној Јецајућој Мирти?
Eu estava torcendo para você ganhar... não que eu não seria gentil com o outro sujeito, só... daria a ele os biscoitos sem graça, sem chocolate.
Надала сам се да ћете Ви да победите. Не да неби било лепо и са оним другим, али, бих му увек доносила кекс без чоколаде.
Gostaria de ir para Wandsworth, na parte sem graça.
Хтео бих да идем у Вандсворт, сиротињски крај
Um cão não se importa se você é rico ou pobre... talentoso ou sem graça, inteligente ou burro.
Psa ne zanima da li ste bogati ili siromašni, zanimljivi ili dosadni, pametni ili glupi.
Mas mãe, a escola toda vai usar luva cinza sem-graça.
Ali, mama, svi u školi nosit će dosadnu sivu odjeću.
Que sou louca e sem graça.
Да сам луда и да нисам смешна.
Gary, não quero deixar você sem graça, mas você é um homem extremamente lindo.
Geri, ne želim da te posramljujem, ali ti si tako... Ti si neverovatno zgodan muškarac.
Fico sem graça em contar, mas foi meu avô quem fez.
Katkad sam samosvjestan, ali moj je ga djed napravio...
Não sei por que mais deixaria a mim e a Evelyn sem graça.
Ne vidim zašto bi inaèe dovela Evelin i mene u neprijatnu situaciju.
Talvez essa piada seja um pouco sem graça para a plateia.
Ta je sala mozda bila prehipijevska za ovu publiku.
Truques baratos e trocadilhos sem graça?
Јефтин трик и јадну фору за мување?
E tenho que sair com alguém legal e sem graça.
I moram da izlazim sa nekim ko je drag i dosadan.
E "legal" não é necessariamente "sem graça".
I znaš, dragost ne podrazumeva dosadu.
Bem... tem esta tecelã... ela é bem sem graça, ela é bonita!
U središtu prièe je jedna tkalica. Neugledna je... Mislim, zgoðušna, ali neugledna.
Acho esses uniformes pretos sem graça.
Ove crne uniforme vrlo su mi sumorne.
Bem, se tem mais piadas sem graça, sempre poderá me contá-las.
Pa, ako imaš još loših viceva, možeš me potražiti.
Fico sem graça de dizer, eu a vi trabalhar... de todo ângulo possível, inúmeras vezes, e não vi nada de errado.
Pa, u tome je stvar, Sramota me je da kažem, da sam mnogo puta, iz svih uglova, posmatrao rad te žene, i nisam mogao da naðem ništa pogrešno.
Sabe, quanto mais penso, talvez não fosse totalmente não tão sem graça.
Znate, što više mislim o tome, možda to nije bilo posve... niti imalo ne zabavno.
Minha avó colecionava essas coisas, mas sempre os achei tão sem graça.
Moja baka je skupljala ove stvari, ali uvek su mi delovale tako... Bljak.
Quando tio Al morreu, não virei uma viúva gorda em um vestido sem graça.
Kad je tvoj ujak Al umro, nisam postala mala beskućnica u ritama.
Quando as pessoas querem fazer cocô, ficam sem graça.
Kad ljudi moraju da kake, stide se.
E sempre achei você totalmente sem graça.
I uvek sam mislio da si glup kao zemlja.
(Aplausos) Esse cruzamento era sem graça e anônimo.
(Aplauz) Ova raskrsnica je ranije bila dosadna i anonimna.
Na verdade, o que estão dizendo é: "Concordei em me tornar uma pessoa tão inofensiva, inocente e sem graça que, na verdade, não tenho medo de que o governo saiba o que faço".
Оно што заправо говоре је: ”Пристао сам да будем толико безопасна, незанимљива особа, да се не плашим да влада сазна шта радим.”
Meu país, o Reino Unido, está mediano, meio sem graça, mas quem se importa, pelo menos ganhamos dos franceses.
Moja zemlja, Ujedinjeno Kraljevstvo, nekako je osrednja, dosadna, ali koga briga - bar smo bolji od Francuza.
Como sempre acontece na ciência, o resultado foi sem graça: 50% de asclépias medicinais e 50% de asclépias não medicinais.
Kao što često biva u nauci, rezultat je bio dosadan: 50% hrane bilo je lekovito, 50% nije.
A história era sobre a minha vida como competidora de natação, sobre minha vida sem graça em casa e um pouco sobre como a tristeza e a perda podem levar à loucura.
Priča je govorila o mom životu kao takmičarke u plivanju i o mom bezveznom životu kod kuće, i malčice o tome kako patnja i gubitak mogu da vas izlude.
Sou a 46ª pessoa mais sem graça do Hemisfério Ocidental".
Na 46. mestu sam najdosadnijih osoba na zapadnoj hemisferi."
Pensei: "Meu Deus, talvez eu faça o mesmo com jornais sem graça."
Pomislio sam: "O Bože, možda mogu da uradim isto to sa ovim dosadnim novinama."
Você pode trabalhar numa empresa pequena, num setor sem graça.
Možete raditi u maloj kompaniji i u dosadnoj grani posla.
Vamos Adão, não seja tão sem graça. Dê uma mordida.
Hajde Adame, ne budi tako hoću-neću.
Pessoas sem graça teriam simplesmente banido o véu.
Dosadne osobe bi prosto zabranile nošenje feredže.
5.8476440906525s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?